-
1 Current Volume Set
Network technologies: CVSУниверсальный русско-английский словарь > Current Volume Set
-
2 current loop
Network technologies: CL -
3 current point
Network technologies: CP -
4 current privilege level
Network technologies: CPLУниверсальный русско-английский словарь > current privilege level
-
5 Local Current Directory
Network technologies: LCDУниверсальный русско-английский словарь > Local Current Directory
-
6 электрическая сеть
Russian-English dictionary of construction > электрическая сеть
-
7 электрическая сеть
current network, electric mainsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > электрическая сеть
-
8 электрическая сеть
- power network
- power grid
- network system
- grid
- electrical power supply network
- electrical power network
- electrical network
- electric network
- electric mains
- current network
<>электрическая сеть<>
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
<>электрическая сеть<>
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии.
[ ГОСТ 24291-90]
[ОСТ 45.55-99]
сеть электрическая
Совокупность электрических линий, подстанций, распределительных и переключательных пунктов, связывающих электростанции с потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
электрическая сеть
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, и потребителей электрической энергии.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]
<>электрическая сеть<>
-
[IEV number 151-12-02]<>
EN
electric network
electric circuit or set of electric circuits, interconnected or having intentional capacitive or inductive coupling between them
NOTE 1 – An electric network can form part of a larger electric network.
NOTE 2 – In IEC 60050-131, the term "electric network" has another meaning relative to circuit theory.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02]FR
réseau électrique, m
circuit électrique ou ensemble de circuits électriques interconnectés ou comportant entre eux des couplages capacitifs ou inductifs intentionnels
NOTE 1 – Un réseau électrique peut faire partie d'un réseau électrique plus grand.
NOTE 2 – Dans la CEI 60050-131, le terme "réseau électrique" a un sens approprié à la théorie des circuits.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02]Параллельные тексты EN-RU
The building is connected to a 23 kV grid.
Здание подключено к электрической сети напряжением 23 кВ.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
- current network
- electric mains
- electric network
- electrical network
- electrical power network
- electrical power supply network
- grid
- network system
- power grid
- power network
DE
FR
- reseau d`energie electrique (sens restreint)
- réseau électrique
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии по ГОСТ 19431
601-01-02
de Electrizitätsversorgungsnetz
en electrical power network
fr réseau d’énergie électrique (sens restraint)
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая сеть
-
9 vaihtovirtaverkko
electricity• AC networkelectricity• alternating current networkelectricity• alternating-current mainselectricity• alternating-current networkelectricity• mains -
10 сеть постоянного тока
1) Engineering: DC mains, direct-current mains2) Telecommunications: direct current network, direct-current networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть постоянного тока
-
11 электрическая сеть
1) Engineering: electric main, electric power line, grid, network, power grid, power network, electrical power network2) Construction: current network3) Law: electric network4) Automobile industry: electric mains, network system5) Electronics: mains, electrical network (AD)6) Information technology: main7) Cables: power systemУниверсальный русско-английский словарь > электрическая сеть
-
12 сеть постоянного тока
ток холостого хода — no-load current; open-circuit current
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сеть постоянного тока
-
13 tasavirtaverkko
• direct-current network• DC network -
14 комплектная слаботочная сеть
Architecture: complete low-current networkУниверсальный русско-английский словарь > комплектная слаботочная сеть
-
15 сеть оперативного тока
General subject: operated current networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть оперативного тока
-
16 summeringsstrømkobling
subst. zero sequence current network -
17 summeringsstrømkopling
subst. zero sequence current network -
18 jaringan arus tukar
alternating current network -
19 сеть постоянного тока
Русско-английский словарь по солнечной энергии > сеть постоянного тока
-
20 выбор типоразмера автоматического выключателя
выбор типоразмера автоматического выключателя
-Параллельные тексты EN-RU
For the correct dimensioning of a circuit-breaker in a direct current network, some electrical parameters which characterize the device itself must be evaluated.
[ABB]Для правильного о пределения типоразмера автоматического выключателя постоянного тока необходимо рассмотреть некоторые из его электрических характеристик.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбор типоразмера автоматического выключателя
См. также в других словарях:
Current TV — s official logo Launched August 1, 2005 Owned by Current Media, Inc. Slogan Your World. View. Headquarters San Francisco, California Website … Wikipedia
Current Project for Student Journalism — The Current Project for Student Journalism (also known as the Current Project or CPSJ) was founded in 2004 as a non profit organization dedicated to uniting and empowering students in the United States. The organization does so by promoting… … Wikipedia
Network management model — The ISO under the direction of the OSI group has created a network management model as the primary means for understanding the major functions of network management systems. The model in question is interchangeably called either the OSI network… … Wikipedia
Network Ten — Logo Launched 1 August 1964 Owned by Ten Network Holdings Picture format 576i (16:9 SDTV) … Wikipedia
Network performance — refers to the service quality of a telecommunications product as seen by the customer. It should not be seen merely as an attempt to get more through the network. The following list gives examples of Network Performance measures for a circuit… … Wikipedia
Network neutrality in Canada — Network Neutrality Related issues and topics Automatic telephone exchange Data discrimination End to end principle Internet Protocol Tiered Internet Bandwidth Throttling … Wikipedia
Current Communications Group — CURRENT Group Type Limited Liability Company, LLC Industry Energy Sector Founded Germantown, Maryland, U.S. (January 1, 2000 … Wikipedia
Network switching subsystem — (NSS) (or GSM core network) is the component of a GSM system that carries out call switching and mobility management functions for mobile phones roaming on the network of base stations. It is owned and deployed by mobile phone operators and… … Wikipedia
Network centrics — is the emerging discipline of applying and enhancing networking and computing concepts and implementation technologies in a variety of social, business, content distribution, and communication domains involving interactions amongst the domain… … Wikipedia
Network Access Protection — (NAP) is a Microsoft technology for controlling network access of a computer host based on the system health of the host, first introduced in Windows Server 2008. With Network Access Protection, system administrators of an organization s computer … Wikipedia
Network 7 — logo from Series 2 Format Youth current affairs show Created by Jane Hewland, Janet Street Porter … Wikipedia
